Faits sur les Conflits entre Eleveurs et Cultivateurs au Tchad
Fakten zum Konflikt Ackerbauern/Viehhalter im Tschad
Zusammenfassung
Das Programm zur Bearbeitung der Konflikte zwischen Ackerbauern und Viehhaltern im Tschad hat als ein projektinternes Monitoring- und Evaluierungselement standardisierte Berichte zu den einzelnen Konfliktfällen eingeführt und wiederkehrende Berichtsanalyse beschlossen, auch um die Probleme zwischen den beiden Konfliktparteien auf quantitative Art und Weise zu dokumentieren. Insofern faßt dieser Artikel einige wichtige Ergebnisse der ersten Aufwertung der Konfliktberichte zusammen. Folgende Themen werden erläutert und mit konkreten Zahlen belegt: Charakterisierung der Konfliktparteien, Ursachen, Verlauf und Konsequenzen der Konflikte sowie Ort, Zeitpunkt und Modus der Konfliktbearbeitung vor Ort.
Zu diesen Fakten gibt auch noch ein Pendant: Das Konfliktmodell.
Résumé
Le programme « Médiation entre Eleveurs et Cultivateurs au Tchad » (MEC) a décidé d’exécuter des analyses récurrentes des rapports de conflit qui sont introduits dans le programme pour documenter d’une manière quantitative les problèmes entre les deux communautés en conflit. L’étude résume quelques résultats du premier dépouillement de ces rapports. Les sujets traités touchent : La caractérisation des parties en conflit, les causes, le déroulement et les conséquences des conflits ainsi que les lieus et les moments des conflits et, enfin, la gestion des conflits sur le terrain. Ces sujets ne sont pas discutés jusqu’au bout, mais plutôt présentés qufaiantitativement avec des chiffres concrètes.
Un modèle de déroulement des conflits complète les faits présentés ici.
Fotos und Abbildungen dieser Seite: MoI.
Fragen? >>> Kontakt